Nota de prensa: La Visibilidad de lo Invisible

La voz del otro a través de los vecinos del tradicional barrio

de Sham Shui Po en Hong Kong

::::::PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA:::::

La novela de ficción, La Mansión al Sur de la Calle de los Arces por Iris Mir, relata el viaje iniciático de una chica barcelonesa que se traslada a vivir a Hong Kong, donde es acogida por la honorable comunidad de vecinos del tradicional y mágico barrio de Sham Shui Po. Durante este crucial periodo de su vida hay amor, rupturas, muchos cambios y una única constante: Sham Shui Po y su gente.

De su mano, simplemente participando del día a día de esta comunidad de vecinos, la protagonista toma decisiones importantes y se adentra en la treintena. Hay dolor, pero también alegría y esperanza por una vida mejor y un mundo más inclusivo y diverso donde el exclusivo punto de vista occidental no ocupa lugar.

Esta novela íntima descubre un Hong Kong que, al igual que la protagonista, se está buscando a sí mismo después de décadas de colonialismo británico y ante la creciente influencia del Partido Comunista chino sobre el territorio. Así, la protagonista descubre el verdadero significado de la esperanza en un entorno donde la imaginación y los sueños por una vida mejor han guiado las decisiones de los habitantes de Hong Kong y sus antecesores. A través de la voz de la narradora y de las historias de la gente común de los vecinos de Sham Shui Po, la autora explora el valor de cuestionar mundos y posibilidades para inventar y dar forma a transgresoras opciones de futuro que se erigen como alternativas a una verdad finita.

La historia está inspirada en la experiencia de la autora, quien residió en Hong Kong y Pekín durante más de una década trabajando primero como corresponsal Internacional para medios de comunicación españoles e Internacionales y posteriormente como experta en comunicación y gestión de proyectos transculturales.

“Hacer visible lo invisible es condición necesaria para dar voz a otros”, explica Iris.

Cuando Iris todavía vivía en el barrio de Sham Shui Po en Hong Kong, pasó muchas horas en su apartamento de Nam Fung Mansion (La Mansión al Sur de la Calle de los Arces según su nombre en español) escribiendo notas y reflexiones sobre el barrio. La historia, sin embargo, no se formó del todo hasta que tomó la difícil decisión de volver a Europa. Iris reside en Londres, actualmente.

Esta obra es el resultado del compromiso personal de la autora de congelar en el tiempo la vida en las calles de Sham Shui po, con este relato, ante su temor de que el progreso podría cambiar el barrio pronto. Así echó mano de su imaginación y creatividad para dar voz a diferentes visiones del mundo que conviven en Hong Kong. Gente común que con sus historias desafían el valor del éxito y la felicidad del mundo actual.

“El mayor reto al que nos enfrentamos cuando soñamos en construir futuros alternativos es el reto de no dejar que nuestra memoria individual y la de nuestras civilizaciones olviden nuestro pasado. Si silenciamos nuestra conciencia colectiva como seres humanos nos arriesgamos a perder la sabiduría clave de nuestros antecesores y la diversidad cultural de nuestro bonito planeta. Un elemento crucial para poder abrazar las libertades y responsabilidades de lo que implica ser humano, mientras cuidamos los unos de los otros”, añade la autora.

La Mansión al Sur de la Calle de los Arces expone la pluralidad de identidades y experiencias existenciales que conviven en Hong Kong y que demuestran la complejidad de la que se compone la vida del emigrante.

Vistas desde La Mansión al Sur de la Calle de los Arces

Vistas desde La Mansión al Sur de la Calle de los Arces